• TGN's Newsletter
  • Posts
  • Ukraine’s Botanists Risked Their Lives for a Priceless Collection-TGN

Ukraine’s Botanists Risked Their Lives for a Priceless Collection-TGN

सीमित संसाधन, चल रहे संघर्ष का एक और घातक प्रभाव, पुरुषों की सावधानीपूर्वक बनाई गई योजनाओं को उलटने का भी खतरा था। जबकि मोइसिएन्को ने संग्रह के संवहनी पौधों को ले जाने के लिए प्लास्टिक के बक्सों की तलाश में कीव के दर्जनों घरेलू हार्डवेयर स्टोरों का चक्कर लगाया, खोदोसोवत्सेव अपने माथे पर बंधे एक हेडलैंप और आपके द्वारा उपयोग किए जा सकने वाले समान घरेलू उपकरणों से भरे एक बैकपैक से थोड़ा अधिक सुसज्जित होकर खेरसॉन लौट आए। अपार्टमेंट स्थानांतरित करने के लिए.

इस दूसरी यात्रा में, खोदोसोवत्सेव को कार्य की भयावहता स्पष्ट हो गई। उसके पास खाली करने के लिए 700 बक्से थे। अपने पहले आक्रमण में, नमूनों के आधा दर्जन बक्सों को एक साथ लपेटने, ढेर लगाने और रस्सी से बांधने में उन्हें 15 मिनट लगे – और बहुत अधिक टेप। वनस्पतिशास्त्री ने कहा, इस गति से, वह हर्बेरियम के इस खंड के लिए निर्धारित तीन दिनों को पार कर जाएगा। कभी भी हतोत्साहित नहीं होने वाला, वैज्ञानिक परिचित क्षेत्र में बस गया और वही करना शुरू कर दिया जो वह सबसे अच्छा करता है: गणना करना।

उन्होंने कहा, “सिर्फ चिपचिपे टेप के दो लपेट और रस्सी का एक रोल,” उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा कि कैसे वह अपने बॉक्स-स्टैकिंग समय को केवल “साढ़े तीन मिनट” तक सीमित करने में कामयाब रहे।

इस प्रकार की व्यवस्थित परिशुद्धता शीशे के शीशे के ठीक परे जो कुछ चल रहा था उसकी वास्तविकताओं से ध्यान भटकाने में मददगार साबित हुई। 2 जनवरी को अपनी तीसरी और अंतिम यात्रा के लिए मोइसिएन्को लौटने से मात्र 24 घंटे पहले, उन्हें पता चला कि जिस इमारत में उन्होंने हर्बेरियम के आखिरी हिस्से को इकट्ठा करने की योजना बनाई थी, वह गोलाबारी की चपेट में आ गई थी। इस समाचार ने उनके मिशन को पटरी से उतारने के बजाय, उन्हें और अधिक कठोर बना दिया। उन्होंने कहा, “हमारा (हर्बेरियम) पर इतना अधिक ध्यान केंद्रित है कि आप हर चीज को, इन सभी गोलाबारी को, जो आपके आसपास चल रही हैं, नजरअंदाज कर देते हैं।”

फिर भी, जब उन्होंने व्यवस्थित ढंग से काम किया, एक के बाद एक पौधे पैक करते हुए, उन्होंने इस बात पर विचार करना शुरू कर दिया कि अगर पास में कोई गोला फट जाए तो प्रयोगशाला की कांच की खिड़कियां कैसे घातक प्रक्षेप्य बन सकती हैं; और यह भूतल से कितनी दूर था। आठ मंजिल ऊंची, अकादमिक इमारत शानदार है। वह कहते हैं, ”रूसियों द्वारा विश्वविद्यालय की इमारत पर हमला करने की संभावना वास्तव में बहुत अधिक थी।”

उसने आस-पास की गड़गड़ाहट को सफेद शोर के रूप में मानने की कोशिश की, हालांकि एक दिन, जब वह एक नमूना पैक कर रहा था तो एक गोला खिड़की के ठीक बाहर गिरा।

4 जनवरी तक, मोइसिएन्को ने संग्रह के अंतिम बक्सों को एक ट्रक के पिछले हिस्से में लोड करना समाप्त कर दिया था। पश्चिमी यूक्रेन में इवानो-फ्रैंकिव्स्क में वासिल स्टेफानीक प्रीकार्पेथियन नेशनल यूनिवर्सिटी पहुंचने से पहले, इसने लगभग 1,000 किलोमीटर की दूरी तय करते हुए लगभग दो दिनों तक पश्चिम की यात्रा की, वह संस्थान जिसने कई वर्षों से अधिक समय तक खेरसॉन स्टेट यूनिवर्सिटी के कर्मचारियों और छात्रों के लिए निर्वासित विश्वविद्यालय के रूप में कार्य किया है। एक साल।

यह एक तरह की सुरक्षा है. लेकिन, जैसा कि मोइसिएन्को बताते हैं, उस देश में कोई भी चीज़ या कोई भी व्यक्ति उतना ही सुरक्षित हो सकता है, जहां लगभग दैनिक आधार पर मिसाइलें आसमान से गिरती हैं। उनका कहना है, ”देश में कहीं भी 100 फीसदी सुरक्षित नहीं है.”

11 जनवरी को, खेरसॉन स्टेट यूनिवर्सिटी एक बार फिर गोलाबारी की चपेट में आ गई, इस बार वह उस जगह से कुछ ही दूरी पर थी जहां मोइसिएन्को एक सप्ताह से भी कम समय पहले काम कर रहा था। मोइसिएन्को कहते हैं, “वह इमारत ख़तरे में बनी हुई है, और ख़ेरसॉन में उसका होना अब भी ख़तरनाक है क्योंकि उस पर अभी भी दैनिक आधार पर गोलाबारी होती है।” “हमने सही काम किया है।”

(टैग अनुवाद करने के लिए)यूक्रेन: 500 दिन(टी)यूक्रेन(टी)रूस(टी)युद्ध(टी)पौधे